2017年9月9日 星期六

德文學習:瑞士學德文 Q&A 《簽證篇》


(上圖:Schaffhausen 沙夫豪森的「堡」 Der Munot)
希望這些經驗分享有助於大家了解瑞士,或是了解德語學習。
以下就以QA的方式分享一些常見問題囉~


1
Q你可以在瑞士待多久?
A現在持中華民國護照,不用辦簽證就可以進瑞士。180天之內最多可以停留歐盟90天。

2.
Q要怎麼樣才可以在瑞士停留更久?
A:其實我不是非常清楚,我想先學三個月德文之後再評估。不過我知道如果申請到學生簽證,就可以停留比較久。瑞士每個邦的規定都不一樣。以伯恩邦為例,如果要申請學生簽證,就要大學的課程才能申請學生簽證。
不過,聽朋友說蘇黎世的語言學校,一次繳半年至一年的學費就可以申請學生簽證。但我不是很確定,如果大家想要申請學生簽證來瑞士學習,還是打電話跟瑞士在台辦事處,以及各州相關單位詢問會更清楚一些與比較保險。

3
Q要怎麼樣才能在瑞士的語言班、語言學校上課?
A:伯恩有很多語文班,其中我選了一個報名。只要直接到語言班或是語言學校考分級測驗。以我的經驗來說,分級測驗有「聽說讀寫」,但是我的「聽說」考試就只是跟語言班櫃台人員詢問、自我介紹等對話而已。「寫」的考試,先前有分享過,就是一個小時寫完一份考卷,語文班櫃檯人員會立即批改,之後就會告訴我們等級在哪裡。之後要上密集班或是普通班都可以自己選。

4
Q要怎麼樣才能在瑞士工作?
A:我還沒試著找工作,不過語文班同學是因為跟當地人結婚,所以在瑞士有工作權,有一個同學就找到實習生的工作機會。瑞士職缺篩選優先排序:瑞士人、歐盟人、非歐盟人。但我覺得學德文先不要將目標放在「在瑞士工作」,先把能力增強,之後再看機緣吧!

5.
Q瑞士德文和德文有什麼不同?我該學哪一個?
A:瑞士當地人彼此之間都說瑞士德文。瑞士德文其實就像是台灣的台語一樣。不過每個地區的瑞士德文都有些不同,此外,這只要越過一區,瑞士德文就有不同。比方說,台北市中山區就跟大同區說的台語有一點點不一樣了。所以我本人的建議,當然是學標準德文,因為這樣德國、瑞士、奧地利三國都可以用。至於要不要學瑞士德文,就看是不是行有餘力吧!因為瑞士官方語言其中之一也是德文呀!
如果以台灣為例,就是先學國語吧!之後想學台語也可以學呀!只不過北部的台語可能就跟中部南部的台語有些微不同,很難說要從哪一個地區的台語學起吧!

補充:
我覺得學習語言就是要不斷練習,不要害怕犯錯。就是因為不會才要學呀!
我的語文班老師態度不是很好,所以不跟大家推薦。即便來瑞士學德文,也不用一直都在同一個語言班呀!覺得不適合就換別的語言班試試看吧!當然!下課後的獨自努力才是實力不斷進步的不二法則!

之後有問題都歡迎留言或是私訊跟我討論,我會盡量幫大家找答案。
當然也十分歡迎大家用德文跟我聊天,這樣大家才能夠一起進步。

Wenn wir etwas ganz fest wollen, unterstützt das gesamte Universum uns. 
Zeile 27, Seite 43, Der Alchimist
當你很想達成一件事情的時候,全宇宙都會幫你。
《牧羊少年的奇幻之旅》

Das Universum 
(universe)

unterstützen
(to support)

最近我在思考要怎麼讓我的文章更有條理地呈現,讓大家更方便搜尋。
除了部落格以外,也歡迎大家到我的粉絲團走走。我學德文,我要去瑞士!

沒有留言:

張貼留言